Copie à l’échelle 1/1, cette sculpture est réalisée avec un pantographe, outil permettant de rapporter chaque point prélevé sur le modèle dans la pierre. La succession de ces points permet une reproduction fidèle du modèle.